ALBANAIS mirë se vini

ALLEMAND herzlich willkommen

ANGLAIS welcome

ARABE marhaba

ARMÉNIEN bari galoust

BASQUE ongi etorri

BENGALI swagata

BOSNIAQUE dobro došli

BULGARE добре дошъл

CROATE dobrodošli 

DANOIS velkommen

ESPAGNOL bienvenido (man) / bienvenida (woman) / bienvenidos  

GREC kalos ilthate

HÉBREU  baroukh haba

HONGROIS üdvözlöm

INDONÉSIEN selamat datang

ISLANDAIS velkomin

ITALIEN benvenuto

JAPONAIS yôkoso

LUXEMBOURGEOIS wëllkom

MALGACHE tonga soa

NÉERLANDAIS welkom

NORVÉGIEN velkommen

PERSAN khoshumadi  

POLONAIS witaj  / witajcie 

PORTUGAIS bem-vindo

ROUMAIN bine ai venit / bine aţi venit 

RUSSE добро пожаловать (dobro pojalovat)

SERBE dobrodošli

SLOVAQUE vitame vás / vitajte

SUÉDOIS välkommen

SUISSE-ALLEMAND härzliche wöikomme

TAHITIEN maeva / manava

TCHČQUE vítejte

TURC hosgeldiniz

UKRAINIEN laskavo prosymo